最終更新日:2026/01/08
例文

He always seems to be late, doesn't he?

中国語(簡体字)の翻訳

他总是好像要迟到呢。

中国語(繁体字)の翻訳

他好像總是遲到耶。

韓国語訳

그는 항상 지각하는 것 같네.

インドネシア語訳

Sepertinya dia selalu terlambat.

ベトナム語訳

Có vẻ anh ấy lúc nào cũng đi muộn nhỉ.

タガログ語訳

Parang palagi siyang huli.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はいつも遅刻ぽいね。

正解を見る

He always seems to be late, doesn't he?

He always seems to be late, doesn't he?

正解を見る

彼はいつも遅刻ぽいね。

関連する単語

接尾辞
異表記 別形 くだけた表現 形態素 俗語
日本語の意味
(形容動詞語幹や名詞に付いて)「~のような感じ」「~らしい」といった様子や傾向を表す俗な言い方。「子どもっぽい」の「っぽ」をさらに砕いた形。 / くだけた会話・ネットスラングなどで、軽いニュアンスや冗談めかした印象を添える終助詞的な用法。
やさしい日本語の意味
っぽいとおなじいみで、なにかににたようすをあらわすことば。くだけたいいかた。
中国語(簡体字)の意味
表示“像……”“……似的”的口语后缀 / 表示具有某种倾向或特征,“…味儿”“…感”
中国語(繁体字)の意味
…似的、像…的 / 有…傾向的、容易…的 / 帶有…感覺的、…味的
韓国語の意味
…같은 / …스러운 / …풍의
インドネシア語
-seperti; mirip ~ / terkesan seperti ~ / cenderung ~
ベトナム語の意味
giống ~; kiểu ~ (khẩu ngữ, lóng) / có vẻ ~; hơi ~ / thiên về ~; xu hướng ~
タガログ語の意味
hulaping nangangahulugang “parang/katulad ng”; “-ish” / (impormal) kolokyal na anyo ng っぽい
このボタンはなに?

He always seems to be late, doesn't he?

中国語(簡体字)の翻訳

他总是好像要迟到呢。

中国語(繁体字)の翻訳

他好像總是遲到耶。

韓国語訳

그는 항상 지각하는 것 같네.

インドネシア語訳

Sepertinya dia selalu terlambat.

ベトナム語訳

Có vẻ anh ấy lúc nào cũng đi muộn nhỉ.

タガログ語訳

Parang palagi siyang huli.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★