最終更新日:2026/01/03
例文

We performed a Shinto ritual purification for the New Year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们进行了新年的禊(净化仪式)。

中国語(繁体字)の翻訳

我們進行了新年的禊。

韓国語訳

우리는 새해 미소기(禊)를 거행했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã làm nghi lễ tẩy rửa đầu năm.

タガログ語訳

Nagsagawa kami ng misogi para sa Bagong Taon.

このボタンはなに?

復習用の問題

私たちは新年の禊を行いました。

正解を見る

We performed a Shinto ritual purification for the New Year.

We performed a Shinto ritual purification for the New Year.

正解を見る

私たちは新年の禊を行いました。

関連する単語

ひらがな
みそぎ
名詞
Lua実行エラー
日本語の意味
神道において、罪や穢れを払い清めるために行われる儀礼・行為。特に水を用いて身を清めることを指す。
やさしい日本語の意味
みずをあびて からだや こころの よごれを とる こと
中国語(簡体字)の意味
(神道)以水净身的祭祀仪式;禊礼 / 宗教的净身礼(以沐浴祓除不洁)
中国語(繁体字)の意味
神道以水進行的祓除不淨之淨身儀式 / 宗教性的沐浴淨禮
韓国語の意味
신토의 물을 통한 정화 의식 / 의식적 목욕으로 부정함을 씻는 행위 / 의례적 세정(목욕)
ベトナム語の意味
nghi lễ thanh tẩy bằng nước (trong Thần đạo) / nghi thức tẩy uế, tắm gội mang tính nghi lễ / tắm rửa nghi lễ
タガログ語の意味
ritwal na paglilinis sa Shinto gamit ang tubig / seremonyal na ablusyon para sa pagpapadalisay / paglilinis-bago-ritwal sa Shinto sa pamamagitan ng paghuhugas
このボタンはなに?

We performed a Shinto ritual purification for the New Year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们进行了新年的禊(净化仪式)。

中国語(繁体字)の翻訳

我們進行了新年的禊。

韓国語訳

우리는 새해 미소기(禊)를 거행했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã làm nghi lễ tẩy rửa đầu năm.

タガログ語訳

Nagsagawa kami ng misogi para sa Bagong Taon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★