最終更新日：2026/01/08
例文
I soak this cloth in water overnight to soak it well.
中国語（簡体字）の翻訳
为了让这块布充分浸透，要把它在水中浸一整夜。
中国語（繁体字）の翻訳
為了讓這塊布能充分浸濕，我會把它在水中浸泡一整晚。
韓国語訳
이 천은 잘 거르기 위해 하룻밤 물에 담가 둡니다.
インドネシア語訳
Kain ini direndam semalaman dalam air agar dapat menyaring dengan baik.
ベトナム語訳
Tấm vải này được ngâm trong nước qua đêm để lọc tốt hơn.
タガログ語訳
Ibabad ang telang ito sa tubig nang magdamag upang mas madaling masala.
復習用の問題
正解を見る
I soak this cloth in water overnight to soak it well.
正解を見る
この布は、よく漚けるために一晩水に浸けておきます。
関連する単語
漚
音読み
オウ
訓読み
ひたす / ひたる
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
液体に長時間ひたす・しみこませること / ぬれて水分を多く含んだ状態
やさしい日本語の意味
みずにつけてやわらかくすることまたはみずをたくさんすってぬれているようす
中国語（簡体字）の意味
浸泡；浸渍 / 湿透；水浸的 / 在水中发酵
中国語（繁体字）の意味
浸泡；浸漬 / 浸得濕透；泡脹 / 因浸泡而腐爛
韓国語の意味
담그다 / 불리다 / 흠뻑 젖은
インドネシア語
merendam / terendam / basah kuyup
ベトナム語の意味
ngâm (trong nước) / nhúng / ướt sũng
タガログ語の意味
magbabad/ibabad / nababad / basâ na basâ
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
