最終更新日：2026/01/08
例文
The threat of flooding seemed imminent, so the residents evacuated.
中国語（簡体字）の翻訳
由于感到洪水的危险像打招呼一样，居民们撤离了。
中国語（繁体字）の翻訳
由於感到洪水的危險迫在眉睫，居民撤離了。
韓国語訳
홍수의 위험이 임박했다고 느껴져 주민들은 대피했다.
インドネシア語訳
Karena bahaya banjir terasa mengancam, para warga mengungsi.
ベトナム語訳
Vì mối nguy lũ lụt được cảm nhận như một lời chào, người dân đã sơ tán.
タガログ語訳
Dahil naramdaman na malapit na ang panganib ng pagbaha, naglikas ang mga residente.
復習用の問題
正解を見る
The threat of flooding seemed imminent, so the residents evacuated.
The threat of flooding seemed imminent, so the residents evacuated.
正解を見る
洪水の危険が拶と感じられたため、住民は避難した。
関連する単語
拶
音読み
サツ
訓読み
せまる
文字
漢字表記
日本語の意味
差し迫っている / 近づく
やさしい日本語の意味
ものごとがすぐおこりそうにせまるちかづくといういみのかんじ
中国語（簡体字）の意味
逼近 / 临近 / 迫近
中国語（繁体字）の意味
逼近 / 臨近 / 迫近
韓国語の意味
임박하다 / 다가오다 / 접근하다
インドネシア語
mendekat / segera terjadi / menjelang
ベトナム語の意味
sắp kề, đến gần / áp sát, thúc ép / cấp bách, sắp xảy ra
タガログ語の意味
napipinto / nalalapit / lumapit
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
