最終更新日:2026/01/08
例文

He spat out words in anger.

中国語(簡体字)の翻訳

他愤怒之下脱口而出几句话。

中国語(繁体字)の翻訳

他任由怒氣驅使,脫口說出幾句氣話。

韓国語訳

그는 분노에 못 이겨 말을 내뱉었다.

インドネシア語訳

Dia, terbawa oleh amarah, melontarkan kata-kata.

ベトナム語訳

Anh ta vì tức giận mà buông lời.

タガログ語訳

Nagbitaw siya ng mga salita dahil sa galit.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は怒りに任せて言葉を咅した。

正解を見る

He spat out words in anger.

正解を見る

彼は怒りに任せて言葉を咅した。

関連する単語

音読み
ホウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
吐き出す
やさしい日本語の意味
くちからつばをはくといういみのもじ。
中国語(簡体字)の意味
吐出 / 唾吐
中国語(繁体字)の意味
吐出 / 吐出來 / 吐口水
韓国語の意味
뱉다 / 내뱉다 / 토하다
インドネシア語
meludahkan / memuntahkan / menyemburkan
ベトナム語の意味
nhổ ra / khạc ra / phun ra
タガログ語の意味
idura / dumura / ilabas sa bibig
このボタンはなに?

He spat out words in anger.

中国語(簡体字)の翻訳

他愤怒之下脱口而出几句话。

中国語(繁体字)の翻訳

他任由怒氣驅使,脫口說出幾句氣話。

韓国語訳

그는 분노에 못 이겨 말을 내뱉었다.

インドネシア語訳

Dia, terbawa oleh amarah, melontarkan kata-kata.

ベトナム語訳

Anh ta vì tức giận mà buông lời.

タガログ語訳

Nagbitaw siya ng mga salita dahil sa galit.

このボタンはなに?

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★