最終更新日：2026/01/08
例文
復習用の問題
正解を見る
I am planning to meet my friend tomorrow.
正解を見る
明日、友達にあう予定です。
関連する単語
あう
漢字
会う / 合う / 遭う / 遇う / 逢う / 逅う
動詞
日本語の意味
会う: （人に）対面する。出会う。 / 合う: つり合う。調和する。ぴったりと適合する。 / 遭う・遇う: 好ましくない出来事や災難などに出くわす。 / 逢う・逅う: 思いがけず出会う。特別な感情を伴って出会う。
やさしい日本語の意味
ひとにであう。ものやことがぴったりになること、わるいできごとにあうこともいう。
中国語（簡体字）の意味
见面；相遇 / 相配；合适 / 遭遇（不幸）
中国語（繁体字）の意味
見面；相遇 / 相符；適合 / 遭遇不幸
韓国語の意味
만나다 / 잘 맞다, 어울리다 / 불행을 당하다
インドネシア語
bertemu / cocok; sesuai / mengalami (kemalangan/kejadian buruk)
ベトナム語の意味
gặp, gặp gỡ / hợp, phù hợp, khớp / gặp phải (tai nạn/rủi ro)
タガログ語の意味
magkita / bumagay / maharap sa kapahamakan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
