English Dictionary

At the festival, the musician’s Hardanger fiddle sang with a haunting resonance that seemed to carry the sea’s memory.

祭りで、その演奏者の共鳴弦を持つノルウェーのフィドルは、まるで海の記憶を運ぶかのような幽玄な響きを奏でた。