English Dictionary

Tourists often ask if the wall painting is a trompe d'œil, unaware that the phrase is a misconstruction of the original trompe l'œil.

観光客はその壁画が誤用されたトロンプ・ロイユかとよく尋ねるが、その言い方自体が本来のトロンプ・ロイユの誤表記であることに気づいていない。