English Dictionary

Linguists identified the calque in the new phrase as a direct word-for-word borrowing from French.

言語学者は、その新しい語句に見られる語ごとの直訳がフランス語からの直接的な借用であると特定した。