会議（かいぎ）で、新（あたら）しい人事制度（じんじせいど）の問題点（もんだいてん）について話（はな）し合（あ）うことになりました。

会议上，他们决定将新人事制度的问题提出讨论。

會議中，他們決定將新人事制度的問題提出討論。

회의에서 그들은 새로운 인사 제도의 문제를 논의하기 위해 제기하기로 결정했다.

Pada pertemuan itu, mereka memutuskan untuk membawa masalah dengan sistem personel baru untuk diskusi.

Pada mesyuarat itu, mereka memutuskan untuk membawa masalah dengan sistem kakitangan baharu untuk dibincangkan.

En la reunión, decidieron sacar a debatir los problemas del nuevo sistema de personal.

Lors de la réunion, ils ont décidé de soumettre les problèmes liés au nouveau système de personnel pour discussion.

Durante la riunione, decisero di portare a discussione i problemi legati al nuovo sistema del personale.

Bei dem Treffen beschlossen sie, die Probleme mit dem neuen Personalsystem zur Diskussion anzusprechen.

På mødet besluttede de at tage problemerne med det nye personalesystem op til drøftelse.

Na spotkaniu postanowiono omówić problemy związane z nowym systemem personalnym.

Na schůzce se rozhodli otevřít k diskusi problémy s novým personálním systémem.

Tijdens de vergadering besloten ze de problemen met het nieuwe personeelssysteem ter discussie te brengen.

På møtet bestemte de seg for å ta opp problemene med det nye personalsystemet til diskusjon.

Vid mötet beslutade de att ta upp problemen med det nya personalsystemet för diskussion.

На собрании было решено обсудить проблемы с новой кадровой системой.

La întâlnire, au decis să aducă problemele noului sistem de personal în discuție.

На зустрічі було вирішено обговорити проблеми з новою кадровою системою.

Na reunião, decidiram levar os problemas do novo sistema de pessoal para discussão.

Tại cuộc họp, họ quyết định đưa các vấn đề với hệ thống nhân sự mới lên để thảo luận.

Sa nasabing pagpupulong, napagdesisyunan nilang talakayin ang mga problema sa bagong sistema ng tauhan.

ในการประชุมพวกเขาตัดสินใจที่จะนําปัญหาเกี่ยวกับระบบบุคลากรใหม่มาหารือ

ໃນ ກອງ ປະຊຸມ, ເຂົາ ເຈົ້າ ໄດ້ ຕັດສິນ ໃຈ ທີ່ ຈະ ນໍາ ບັນຫາ ກັບ ລະບົບ ພະນັກງານ ໃຫມ່ ມາ ສົນທະນາ.

Toplantıda, yeni personel sistemiyle ilgili sorunları tartışmaya sundular.

கூட்டத்தில், புதிய பணியாளர் அமைப்பில் உள்ள சிக்கல்களை விவாதத்திற்கு கொண்டு வர அவர்கள் முடிவு செய்தனர்.

बैठक में, उन्होंने नई कार्मिक प्रणाली के साथ समस्याओं को चर्चा के लिए लाने का निर्णय लिया।

A találkozón úgy döntöttek, hogy az új személyzeti rendszerrel kapcsolatos problémákat is megvitatják.

বৈঠকে তারা নতুন কর্মী ব্যবস্থার সমস্যাগুলি আলোচনার জন্য আনার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

बैठकमा उनीहरूले नयाँ कर्मचारी प्रणालीको समस्यालाई छलफलका लागि ल्याउने निर्णय गरे।

රැස්වීමේදී ඔවුන් තීරණය කළේ නව පිරිස් පද්ධතියේ ගැටළු සාකච්ඡාවට ගෙන ඒමටය.

အစည်းအဝေး တွင် ၊ သူ တို့ သည် ပုဂ္ဂိုလ် စနစ် အသစ် နှင့် ပတ်သက် သော ပြဿနာ များ ကို ဆွေးနွေး ရန် ဆုံးဖြတ် ခဲ့ သည် ။

Уулзалтад тэд шинэ хүний нөөцийн системийн асуудлыг хэлэлцүүлэгт гаргахаар шийдсэн.

Yig'ilishda ular yangi kadrlar tizimidagi muammolarni muhokama qilishga qaror qilishdi.

នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តនាំយកបញ្ហាជាមួយប្រព័ន្ធបុគ្គលិកថ្មីមកពិភាក្សា។

Na reunião, decidiram levar os problemas do novo sistema de pessoal para discussão.

會議上，佢哋決定將新人事制度嘅問題提出討論。