彼女（かのじょ）は会議（かいぎ）で、これから起（お）こりそうなことを考（かんが）えました。そして、問題（もんだい）が起（お）こる前（まえ）に対策（たいさく）を提案（ていあん）しました。

会议上，她展现了预见未来发展和提出对策的能力，在问题出现前就已提出。

會議中，她展現了預見未來發展並提出對策的能力，避免問題發生。

회의에서 그녀는 미래 상황을 예측하고 문제가 발생하기 전에 대응책을 제안하는 능력을 보여주었다.

Pada pertemuan itu, dia menunjukkan kemampuannya untuk mengantisipasi perkembangan di masa depan dan mengusulkan tindakan pencegahan sebelum masalah muncul.

Pada mesyuarat itu, beliau menunjukkan keupayaannya untuk menjangkakan perkembangan masa depan dan mencadangkan tindakan balas sebelum sebarang masalah timbul.

En la reunión, demostró su capacidad para anticipar futuros desarrollos y propuso contramedidas antes de que surgieran problemas.

Lors de la réunion, elle a montré sa capacité à anticiper les développements futurs et a proposé des contre-mesures avant que des problèmes ne surviennent.

Durante l'incontro, dimostrò la sua capacità di anticipare gli sviluppi futuri e propose contromisure prima che sorgessero problemi.

Bei dem Treffen zeigte sie ihre Fähigkeit, zukünftige Entwicklungen vorherzusehen und schlug Gegenmaßnahmen vor, bevor Probleme auftraten.

På mødet viste hun sin evne til at forudse fremtidige udviklinger og foreslog modforanstaltninger, før der opstod problemer.

Na spotkaniu wykazała się umiejętnością przewidywania przyszłych wydarzeń i zaproponowanych środków zaradczych, zanim pojawią się jakiekolwiek problemy.

Na setkání ukázala svou schopnost předvídat budoucí vývoj a navrhovala protiopatření dříve, než se objevily problémy.

Tijdens de bijeenkomst toonde ze haar vermogen om toekomstige ontwikkelingen te anticiperen en stelde ze tegenmaatregelen voor voordat er problemen ontstonden.

På møtet viste hun sin evne til å forutse fremtidige utviklinger og foreslo mottiltak før problemer oppsto.

Vid mötet visade hon sin förmåga att förutse framtida utvecklingar och föreslog motåtgärder innan några problem uppstod.

На встрече она продемонстрировала способность предвидеть будущие события и предложила меры противодействия до того, как возникнут какие-либо проблемы.

La întâlnire, și-a arătat capacitatea de a anticipa evoluțiile viitoare și a propus contramăsuri înainte de a apărea probleme.

На зустрічі вона продемонструвала здатність передбачати майбутні події та запропонувала контрзаходи до виникнення будь-яких проблем.

Na reunião, ela demonstrou sua capacidade de antecipar desenvolvimentos futuros e propôs contramedidas antes que surgissem problemas.

Tại cuộc họp, bà đã thể hiện khả năng dự đoán những diễn biến trong tương lai và đề xuất các biện pháp đối phó trước khi có bất kỳ vấn đề nào phát sinh.

Sa pulong, ipinakita niya ang kanyang kakayahang asahan ang mga pag-unlad sa hinaharap at iminungkahing mga countermeasures bago lumitaw ang anumang problema.

ในการประชุมเธอแสดงความสามารถในการคาดการณ์การพัฒนาในอนาคตและเสนอมาตรการตอบโต้ก่อนที่จะเกิดปัญหาใด ๆ

ໃນ ກອງ ປະຊຸມ, ນາງ ໄດ້ ສະ ແດງ ຄວາມ ສາມາດ ຂອງ ນາງ ທີ່ ຈະ ຄາດ ຄິດ ກ່ຽວ ກັບ ການ ພັດທະນາ ໃນ ອະນາຄົດ ແລະ ໄດ້ ສະເຫນີ ວິທີ ແກ້ ໄຂ ກ່ອນ ຈະ ມີ ບັນຫາ ເກີດ ຂຶ້ນ.

Toplantıda, gelecekteki gelişmeleri öngörme yeteneğini gösterdi ve herhangi bir sorun çıkmadan önce karşı önlemler önerdi.

கூட்டத்தில், எதிர்கால முன்னேற்றங்களை முன்கூட்டியே கணிக்கும் தனது திறனையும், எந்தவொரு பிரச்சினையும் எழுவதற்கு முன்பு முன்மொழியப்பட்ட எதிர் நடவடிக்கைகளையும் அவர் காட்டினார்.

बैठक में, उन्होंने भविष्य के विकास का अनुमान लगाने की अपनी क्षमता दिखाई और किसी भी समस्या के उत्पन्न होने से पहले प्रतिवाद का प्रस्ताव दिया।

A találkozón megmutatta, hogy képes előre látni a jövőbeli fejleményeket, és ellenintézkedéseket javasolt, mielőtt bármilyen probléma felmerülne.

বৈঠকে, তিনি ভবিষ্যতের বিকাশের পূর্বাভাস দেওয়ার ক্ষমতা দেখিয়েছিলেন এবং কোনও সমস্যা দেখা দেওয়ার আগে পাল্টা পদক্ষেপের প্রস্তাব করেছিলেন।

बैठकमा उनले भविष्यका घटनाक्रमहरूको पूर्वानुमान गर्ने क्षमता देखाइन् र कुनै पनि समस्या उत्पन्न हुनु अघि प्रतिउपायहरू प्रस्ताव गरिन्।

රැස්වීමේදී ඇය අනාගත වර්ධනයන් අපේක්ෂා කිරීමට ඇති හැකියාව පෙන්නුම් කළ අතර කිසියම් ගැටළුවක් පැන නැගීමට පෙර ප් රතිවිරෝධතා යෝජනා කළාය.

အစည်းအဝေး တွင် ၊ သူမ သည် အနာဂတ် ဖွံ့ဖြိုး တိုးတက် မှု များ ကို ကြိုတင် ခန့်မှန်း ရန် သူမ ၏ စွမ်းရည် ကို ပြသ ခဲ့ ပြီး မည်သည့် ပြဿနာ မဆို ပေါ်ပေါက် လာ ခြင်း မတိုင်မီ တုံ့ပြန် မှု များ ကို အဆို ပြု ခဲ့ သည် ။

Уулзалтад тэрээр ирээдүйн үйл явдлыг урьдчилан таамаглах чадвараа харуулж, асуудал гарахаас өмнө сөрөг арга хэмжээ санал болгосон.

Yig'ilishda u kelajakdagi voqealarni oldindan ko'ra olish qobiliyatini namoyon etdi va muammolar yuzaga kelishidan oldin qarshi choralarni taklif qildi.

នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ លោកស្រីបានបង្ហាញសមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការរំពឹងទុកពីការអភិវឌ្ឍនាពេលអនាគត និងបានស្នើវិធានការប្រឆាំងមុនពេលមានបញ្ហាណាមួយកើតឡើង។

Na reunião, demonstrou a sua capacidade de antecipar desenvolvimentos futuros e propôs contramedidas antes que surgissem problemas.

喺會議上，佢展示咗預見未來發展同提出對策嘅能力，喺問題出現之前就已經提出。