酒（さけ）に酔（よ）った男（おとこ）の人（ひと）が店（みせ）の人（ひと）に言（い）いがかりを言（い）いました。まわりの客（きゃく）はすぐに警察（けいさつ）を呼（よ）びました。

当醉汉与店员争吵，提出无理指控时，其他顾客立刻报警。

當醉漢與店員爭吵，提出不合理的指控時，其他顧客立刻報警。

술 취한 남자가 점원과 다투기 시작해 부당한 비난을 하자, 다른 손님들은 즉시 경찰에 신고했다.

Ketika pria mabuk itu bertengkar dengan petugas dengan membuat tuduhan yang tidak masuk akal, pelanggan lain segera menelepon polisi.

Apabila lelaki mabuk itu bertengkar dengan kerani dengan membuat tuduhan yang tidak munasabah, pelanggan lain segera menghubungi polis.

Cuando el borracho provocó una pelea con el dependiente haciendo acusaciones irrazonables, los demás clientes llamaron inmediatamente a la policía.

Lorsque l’homme ivre provoqua une dispute avec le vendeur en faisant des accusations déraisonnables, les autres clients appelèrent immédiatement la police.

Quando l'uomo ubriaco ha provocato una lite con il commesso facendo accuse irragionevoli, gli altri clienti hanno immediatamente chiamato la polizia.

Als der betrunkene Mann mit dem Verkäufer durch unvernünftige Anschuldigungen Streit anlegte, riefen die anderen Kunden sofort die Polizei.

Da den berusede mand begyndte at skændes med ekspedienten ved at fremsætte urimelige anklager, ringede de andre kunder straks til politiet.

Gdy pijany mężczyzna wszczął kłótnię z kasjerem, wysuwając nieuzasadnione oskarżenia, inni klienci natychmiast wezwali policję.

Když se opilý muž pohádal s prodavačem kvůli nerozumným obviněním, ostatní zákazníci okamžitě zavolali policii.

Toen de dronken man ruzie maakte met de receptionist door onredelijke beschuldigingen te uiten, belden de andere klanten onmiddellijk de politie.

Da den fulle mannen startet en krangel med ekspeditøren ved å komme med urimelige anklager, ringte de andre kundene straks politiet.

När den berusade mannen började gräla med expediten genom att komma med orimliga anklagelser, ringde de andra kunderna genast polisen.

Когда пьяный мужчина поссорился с продавцом, выдвигая необоснованные обвинения, остальные клиенты сразу же вызвали полицию.

Când bărbatul beat a provocat o ceartă cu vânzătoarea făcând acuzații nerezonabile, ceilalți clienți au sunat imediat la poliție.

Коли п'яний чоловік посварився з продавцем, висуваючи необґрунтовані звинувачення, інші клієнти одразу викликали поліцію.

Quando o homem bêbado provocou uma briga com o atendente fazendo acusações irrazoáveis, os outros clientes imediatamente chamaram a polícia.

Khi người đàn ông say rượu gây cãi vã với nhân viên bán hàng bằng cách đưa ra những lời buộc tội vô lý, những khách hàng khác ngay lập tức gọi cảnh sát.

Nang makipag-away ang lasing na lalaki sa clerk sa pamamagitan ng paggawa ng mga hindi makatwirang paratang, agad na tumawag ang iba pang mga customer sa pulisya.

เมื่อชายขี้เมาทะเลาะกับเสมียนโดยกล่าวหาอย่างไม่สมเหตุสมผลลูกค้าคนอื่น ๆ ก็โทรแจ้งตํารวจทันที

ເມື່ອ ຊາຍ ເມົາ ເຫລົ້າ ໄດ້ ໂຕ້ ຖຽງ ກັບ ພະນັກງານ ໂດຍ ການ ກ່າວ ຫາ ທີ່ ບໍ່ ມີ ເຫດຜົນ, ລູກ ຄ້າ ຄົນ ອື່ນໆ ໄດ້ ໂທ ຫາ ຕໍາ ຫລວດ ທັນທີ.

Sarhoş adam, mayletsiz suçlamalar yaparak katiple tartışmaya başlayınca, diğer müşteriler hemen polisi aradı.

குடிகாரன் நியாயமற்ற குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்து குமாஸ்தாவுடன் சண்டையிட்டபோது, மற்ற வாடிக்கையாளர்கள் உடனடியாக காவல்துறையை அழைத்தனர்.

जब नशे में धुत व्यक्ति ने अनुचित आरोप लगाकर क्लर्क के साथ झगड़ा किया, तो अन्य ग्राहकों ने तुरंत पुलिस को फोन किया।

Amikor a részeg férfi veszekedést indított az eladóval éstelen vádakkal, a többi vendég azonnal hívta a rendőrséget.

মাতাল লোকটি যখন অযৌক্তিক অভিযোগ করে কেরানির সাথে ঝগড়া করে, তখন অন্যান্য গ্রাহকরা তৎক্ষণাৎ পুলিশকে ফোন করে।

रक्सीले मातेको मानिसले अनौठो आरोप लगाएर क्लर्कसित झगडा गर्दा अरू ग्राहकहरूले तुरुन्तै प्रहरीलाई फोन गरे।

බීමත්ව සිටි මිනිසා ලිපිකරු සමඟ අසාධාරණ චෝදනා එල්ල කරමින් රණ්ඩු වූ විට, අනෙක් ගනුදෙනුකරුවන් වහාම පොලිසියට කතා කළහ.

အရက်သမားသည် စာရေးနှင့် အကြောင်းပြချက်မရှိ စွပ်စွဲခြင်းဖြင့် ရန်ဖြစ်သည့်အခါ အခြားဖောက်သည်များက ရဲကို ချက်ချင်းခေါ်ခဲ့သည်။

Согтуу эрэгтэй дэлгүүртэй үндэслэлгүй буруутгал үүсгэж маргалдсан тул бусад үйлчлүүлэгчид шууд цагдаад дуудлага өгсөн.

Mast odam sotuvchi bilan janjallashib, asossiz ayblovlar qo'yganida, boshqa mijozlar darhol politsiyani chaqirishdi.

នៅពេលដែលបុរសស្រវឹងរើសយកការឈ្លោះប្រកែកជាមួយស្មៀនដោយធ្វើការចោទប្រកាន់មិនសមហេតុផល, អតិថិជនផ្សេងទៀតបានហៅប៉ូលីសភ្លាមៗ.

Quando o homem bêbado provocou uma discussão com o empregado fazendo acusações irrazoáveis, os outros clientes chamaram imediatamente a polícia.

當醉漢同店員起衝突，提出無理指控，其他客人即刻報警。