新（あたら）しい先生（せんせい）は、はじめての人（ひと）にもわかりやすく、ヨガの基本（きほん）を教（おし）えました。

新教练以一种让初学者容易理解的方式教授瑜伽基础。

新教練以初學者容易理解的方式教授瑜伽基礎。

새 강사는 초보자가 이해하기 쉽게 요가의 기초를 가르쳤습니다.

Instruktur baru mengajarkan dasar-dasar yoga dengan cara yang mudah dipahami oleh pemula.

Pengajar baharu mengajar asas-asas yoga dengan cara yang mudah difahami oleh pemula.

El nuevo instructor enseñó los conceptos básicos del yoga de una forma fácil de entender para los principiantes.

Le nouvel instructeur enseignait les bases du yoga de manière facile à comprendre pour les débutants.

Il nuovo istruttore insegnava le basi dello yoga in modo facile da comprendere per i principianti.

Der neue Lehrer lehrte die Grundlagen des Yoga auf eine Weise, die für Anfänger leicht verständlich war.

Den nye instruktør underviste i yogaens grundlæggende principper på en måde, der var let for begyndere at forstå.

Nowy instruktor uczył podstaw jogi w sposób łatwy do zrozumienia dla początkujących.

Nový instruktor učil základy jógy způsobem, který byl snadno pochopitelný pro začátečníky.

De nieuwe instructeur gaf de basis van yoga op een manier die voor beginners gemakkelijk te begrijpen was.

Den nye instruktøren lærte bort det grunnleggende i yoga på en måte som var lett for nybegynnere å forstå.

Den nya instruktören undervisade grunderna i yoga på ett sätt som var lätt för nybörjare att förstå.

Новый инструктор преподавал основы йоги так, чтобы это было легко понять новичкам.

Noul instructor a predat elementele de bază ale yoga într-un mod ușor de înțeles pentru începători.

Новий інструктор навчав основам йоги так, щоб це було легко зрозуміти початківцям.

O novo instrutor ensinou o básico do yoga de uma forma fácil de entender para iniciantes.

Người hướng dẫn mới dạy những điều cơ bản về yoga theo cách dễ hiểu cho người mới bắt đầu.

Itinuro ng bagong tagapagturo ang mga pangunahing kaalaman sa yoga sa paraang madaling maunawaan ng mga nagsisimula.

ผู้สอนคนใหม่สอนพื้นฐานของโยคะในลักษณะที่ง่ายสําหรับผู้เริ่มต้นที่จะเข้าใจ

ຄູ ສອນ ຄົນ ໃຫມ່ ໄດ້ ສອນ ພື້ນຖານ ຂອງ yoga ໃນ ວິທີ ທີ່ ງ່າຍ ສໍາລັບ ຜູ້ ເລີ່ມຕົ້ນ ທີ່ ຈະ ເຂົ້າ ໃຈ.

Yeni eğitmen, başlangıçların kolayca anlaşılabileceği şekilde yoganın temellerini öğretti.

புதிய பயிற்றுவிப்பாளர் யோகாவின் அடிப்படைகளை ஆரம்பநிலைக்கு எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளும் வகையில் கற்பித்தார்.

नए प्रशिक्षक ने योग की मूल बातें इस तरह से सिखाईं कि शुरुआती लोगों के लिए समझना आसान था।

Az új oktató a jóga alapjait olyan módon tanította, hogy a kezdők könnyen megértették őket.

নতুন প্রশিক্ষক যোগব্যায়ামের প্রাথমিক বিষয়গুলি এমনভাবে শিখিয়েছিলেন যা নতুনদের পক্ষে বোঝা সহজ ছিল।

नयाँ प्रशिक्षकले योगको आधारभूत कुराहरू यसरी सिकाए जुन शुरुवातकर्ताहरूलाई बुझ्न सजिलो थियो।

නව උපදේශකයා ආරම්භකයින්ට තේරුම් ගැනීමට පහසු වන ආකාරයෙන් යෝග පිළිබඳ මූලික කරුණු ඉගැන්වීය.

သင်တန်းပို့ချသူအသစ်သည် အစပြုသူများအတွက် နားလည်ရလွယ်ကူသည့်နည်းဖြင့် ယောဂ၏အခြေခံကို သင်ပေးခဲ့သည်။

Шинэ багш нь йогийн үндсийг анхдагчдад ойлгомжтой байдлаар заасан.

Yangi instruktor yoga asoslarini boshlovchilar uchun oson tushunadigan tarzda o'rgatdi.

គ្រូបង្រៀនថ្មីបានបង្រៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃយូហ្គាតាមវិធីដែលងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងដើម្បីយល់.

O novo instrutor ensinou o básico do yoga de uma forma fácil de entender para os iniciantes.

新教練教瑜伽基礎，初學者都易明。