He is the wealthiest person in town, but he lives very simply.
彼(かれ)は町(まち)でいちばんお金持(かねも)ちです。でも、生活(せいかつ)はとてもひかえめです。
他是镇上最富有的人,但生活非常简朴。
他是鎮上最富有的人,但生活非常簡樸。
그는 마을에서 가장 부유한 사람이지만, 매우 소박하게 삽니다.
Dia adalah orang terkaya di kota, tetapi dia hidup sangat sederhana.
Dia adalah orang terkaya di bandar, tetapi dia hidup dengan sangat sederhana.
Es la persona más rica del pueblo, pero vive de forma muy sencilla.
C’est la personne la plus riche de la ville, mais il vit très simplement.
È la persona più ricca della città, ma vive in modo molto semplice.
Er ist der reichste Mensch der Stadt, lebt aber sehr einfach.
Han er den rigeste person i byen, men han lever meget enkelt.
Jest najbogatszym człowiekiem w mieście, ale żyje bardzo prosto.
Je nejbohatším člověkem ve městě, ale žije velmi jednoduše.
Hij is de rijkste persoon van de stad, maar hij leeft heel eenvoudig.
Han er den rikeste personen i byen, men han lever veldig enkelt.
Han är den rikaste personen i staden, men han lever väldigt enkelt.
Он самый богатый человек в городе, но живёт очень просто.
Este cea mai bogată persoană din oraș, dar trăiește foarte simplu.
Він найбагатша людина в місті, але живе дуже просто.
Ele é a pessoa mais rica da cidade, mas vive de forma muito simples.
Anh ấy là người giàu nhất trong thị trấn, nhưng anh ấy sống rất đơn giản.
Siya ang pinakamayamang tao sa bayan, pero simple lang ang pamumuhay niya.
เขาเป็นคนที่ร่ํารวยที่สุดในเมือง แต่เขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย
ລາວ ເປັນ ຄົນ ຮັ່ງມີ ທີ່ ສຸດ ໃນ ເມືອງ, ແຕ່ ລາວ ດໍາລົງ ຊີວິດ ແບບ ງ່າຍໆ.
Şehirdeki en zengin kişi, ama çok basit yaşıyor.
அவர் நகரத்தின் பணக்காரர், ஆனால் அவர் மிகவும் எளிமையாக வாழ்கிறார்.
वह शहर का सबसे धनी व्यक्ति है, लेकिन वह बहुत सरलता से रहता है।
وہ شہر کا سب سے امیر شخص ہے، لیکن بہت سادہ زندگی گزارتا ہے۔
Ő a város leggazdagabb embere, de nagyon egyszerűen él.
הוא האדם העשיר ביותר בעיר, אבל הוא חי בפשטות.
তিনি শহরের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি, তবে তিনি খুব সহজভাবে জীবনযাপন করেন।
उहाँ शहरको सबैभन्दा धनी व्यक्ति हुनुहुन्छ, तर उहाँ धेरै सरल जीवन बिताउनु हुन्छ।
ඔහු නගරයේ ධනවත්ම පුද්ගලයා, නමුත් ඔහු ඉතා සරලව ජීවත් වේ.
သူသည် မြို့ထဲတွင် အချမ်းသာဆုံးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သော်လည်း အလွန်ရိုးရှင်းစွာနေထိုင်သည်။
Тэр хотын хамгийн баян хүн боловч маш энгийн амьдардаг.
U shahardagi eng boy odam, lekin juda oddiy yashaydi.
او ثروتمندترین فرد شهر است، اما زندگی بسیار ساده ای دارد.
هو أغنى شخص في المدينة، لكنه يعيش ببساطة كبيرة.
គាត់គឺជាអ្នកមានបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង ប៉ុន្តែគាត់រស់នៅសាមញ្ញណាស់។
É a pessoa mais rica da cidade, mas vive de forma muito simples.
佢係鎮上最有錢嘅人,但生活好簡樸。
関連する単語
持ち
indicating that something has or possesses the thing or quality named before it
そのものを持っていること、またその状態や性質であることを表す語。
前(まえ)の言葉(ことば)が表(あらわ)すものを持(も)っていることや、その性質(せいしつ)を表(あらわ)します。
表示某物拥有或拥有之前所命名的事物或性质
表示某物擁有或擁有前述的事物或品質
어떤 것이 그 이전에 명명된 것이나 특성을 가지고 있거나 소유하고 있음을 나타낸다
menunjukkan bahwa sesuatu memiliki atau memiliki benda atau kualitas yang dinamakan sebelumnya
menunjukkan bahawa sesuatu mempunyai atau memiliki benda atau kualiti yang dinamakan sebelum itu
indicando que algo tiene o posee la cosa o cualidad que se menciona antes
indiquant que quelque chose possède ou possède la chose ou la qualité nommée avant lui
indicando che qualcosa ha o possiede la cosa o la qualità nominata prima di sé
was darauf hindeutet, dass etwas das vor ihm benannte Objekt oder die Eigenschaft besitzt
hvilket indikerer, at noget har eller besidder den ting eller kvalitet, der er nævnt før det
wskazując, że coś ma lub posiada rzecz lub cechę nazwaną przed sobą
označující, že něco má nebo vlastní věc či vlastnost pojmenovanou před sebou
aangeeft dat iets het ding of de eigenschap die voor zich genoemd is of bezit
noe som indikerer at noe har eller besitter den tingen eller egenskapen som er navngitt foran det
vilket indikerar att något har eller har den sak eller egenskap som är utgiven före det
указывает на то, что что-то имеет или обладает предметом или качеством, названным до него
indicând că ceva are sau posedă obiectul sau calitatea menționată înaintea sa
вказівка, що щось має або володіє предметом чи якістю, названою перед ним
indicando que algo tem ou possui a coisa ou qualidade mencionada antes dele
chỉ ra rằng một cái gì đó có hoặc sở hữu sự vật hoặc phẩm chất được đặt tên trước nó
may taglay na / mayroon ng / -may-ari o taglay ang nabanggit
บ่งชี้ว่าบางสิ่งมีหรือครอบครองสิ่งของหรือคุณภาพที่มีชื่อก่อนหน้านั้น
ຜູ້ທີ່ມີ… / ສິ່ງທີ່ມີ… / ມີຄຸນລັກສະນະ…
bir şeyin kendisinden önce adı geçen şeye veya niteliğe sahip olduğunu veya sahip olduğunu gösterir
ஏதோவொன்றுக்கு முன்னால் பெயரிடப்பட்ட பொருள் அல்லது தரம் உள்ளது அல்லது வைத்திருக்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது
यह दर्शाता है कि किसी चीज़ के पास वह चीज़ या गुण है या उसके पास है जिसका नाम उसके सामने रखा गया है
اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ کسی چیز میں وہ چیز یا خصوصیت موجود ہے جس کا نام اس سے پہلے دیا گیا ہے
ami azt jelzi, hogy valami rendelkezik vagy rendelkezik azzal a tulajdonsággal vagy tulajdonsággal, amelyet korábban nevezett
מציין שמשהו מחזיק או מחזיק בדבר או תכונה שנקראה לפניו
ইঙ্গিত দেয় যে কোনও কিছুর আগে নামকরণ করা জিনিস বা গুণ রয়েছে বা ধারণ করে
यसले संकेत गर्दछ कि कुनै चीजसँग पहिले नामकरण गरिएको वस्तु वा गुण छ वा छ
යම් දෙයකට පෙර නම් කරන ලද දෙයක් හෝ ගුණාත්මකභාවය ඇති බව හෝ සතුව ඇති බව පෙන්නුම් කිරීම
တစ်စုံတစ်ရာသည် ၎င်းရှေ့တွင် အမည်ပေးထားသော အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် အရည်အသွေးရှိကြောင်း သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်ထားကြောင်း ဖော်ပြသည်
ямар нэгэн зүйл өмнө нэрлэгдсэн зүйл эсвэл чанарыг эзэмшдэг эсвэл эзэмшдэг болохыг илтгэнэ
-li; ...ga ega / ...ni tutuvchi yoki saqlovchi / ... xususiyatli
نشان دهنده این است که چیزی آن چیز یا ویژگی نام برده شده را دارد یا دارد
يشير إلى أن شيئا ما يمتلك أو يمتلك الشيء أو الصفة المذكورة قبله
បង្ហាញថាអ្វីមួយមាន ឬមានវត្ថុ ឬគុណភាពដែលមានឈ្មោះមុនវា
indicando que algo tem ou possui a coisa ou qualidade mencionada antes dele
表示某樣嘢擁有或者擁有之前提及嘅嘢或者特質
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
