Tomatoes grow in this greenhouse throughout the year.
この温室(おんしつ)では、1年中(いちねんじゅう)トマトが育(そだ)っています。
西红柿全年在温室里生长。
番茄全年都在溫室裡生長。
이 온실에서는 토마토가 연중 내내 자랍니다.
Tomat tumbuh di rumah kaca ini sepanjang tahun.
Tomato tumbuh di rumah hijau ini sepanjang tahun.
Los tomates crecen en este invernadero durante todo el año.
Les tomates poussent dans cette serre tout au long de l’année.
I pomodori crescono in questa serra durante tutto l'anno.
Tomaten wachsen das ganze Jahr über in diesem Gewächshaus.
Tomater vokser i dette drivhus året rundt.
Pomidory rosną w tej szklarni przez cały rok.
Rajčata rostou v tomto skleníku po celý rok.
Tomaten groeien het hele jaar door in deze kas.
Tomater vokser i dette drivhuset hele året.
Tomater växer i detta växthus året runt.
Помидоры растут в этой теплице круглый год.
Roșiile cresc în această seră pe tot parcursul anului.
Помідори ростуть у цій теплиці протягом усього року.
Tomates crescem nessa estufa durante todo o ano.
Cà chua mọc trong nhà kính này quanh năm.
Ang mga kamatis ay lumalaki sa greenhouse na ito sa buong taon.
มะเขือเทศเติบโตในเรือนกระจกนี้ตลอดทั้งปี
ຫມາກ ເລັ່ນ ເຕີບ ໂຕ ຂຶ້ນ ໃນ ສວນ ນີ້ ຕະຫລອດ ປີ.
Domatesler yıl boyunca bu serada yetiştirilir.
இந்த கிரீன்ஹவுஸில் ஆண்டு முழுவதும் தக்காளி வளர்கிறது.
इस ग्रीनहाउस में साल भर टमाटर उगते हैं।
اس گرین ہاؤس میں سال بھر ٹماٹر اگتے ہیں۔
Paradicsomok egész évben nőnek ebben az üvegházban.
עגבניות גדלות בחממה זו לאורך כל השנה.
সারা বছরই এই গ্রিনহাউসে টমেটো জন্মায়।
यो हरितगृहमा वर्षैभरि गोलभेँडा फल्छ ।
මෙම හරිතාගාර තුළ වසර පුරා තක්කාලි වර්ධනය වේ.
ခရမ်းချဉ်သီးများသည် ဤဖန်လုံအိမ်တွင် တစ်နှစ်ပတ်လုံး ပေါက်သည်။
Улаан лооль энэ хүлэмж дээр жилийн турш ургадаг.
Pomidorlar yil davomida bu issiqxonada o'sadi.
گوجه فرنگی در تمام طول سال در این گلخانه رشد می کند.
تنمو الطماطم في هذا البيت الزجاجي طوال العام.
ប៉េងប៉ោះលូតលាស់នៅក្នុងផ្ទះកញ្ចក់នេះពេញមួយឆ្នាំ។
Os tomates crescem nesta estufa ao longo de todo o ano.
呢個溫室全年都會種番茄。
関連する単語
年中
Throughout the year; always or continually.
一年を通していつも。
一年(いちねん)の間(あいだ)、ずっと同(おな)じようすであることです。
全年;无论始终如此,还是持续不断。
全年;總是如此,或持續如此。
연중 내내; 항상, 혹은 계속.
Sepanjang tahun; selalu atau terus-menerus.
Sepanjang tahun; sentiasa atau berterusan.
A lo largo del año; Siempre o continuamente.
Tout au long de l’année ; Toujours ou continuellement.
Durante tutto l'anno; Sempre o continuamente.
Im Laufe des Jahres; Immer oder ständig.
Hele året; Altid eller hele tiden.
Przez cały rok; Zawsze lub nieustannie.
Během celého roku; Vždy nebo pořád.
Gedurende het jaar; altijd of voortdurend.
Gjennom hele året; Alltid eller kontinuerlig.
Under hela året; Alltid eller ständigt.
В течение года; Всегда или постоянно.
Pe tot parcursul anului; Întotdeauna sau continuu.
Протягом року; Завжди або постійно.
Ao longo do ano; Sempre ou continuamente.
Trong suốt cả năm; luôn luôn hoặc liên tục.
Sa buong taon; palagi o patuloy.
ตลอดทั้งปี เสมอหรือต่อเนื่อง
ຕະຫຼອດປີ / ເປັນປະຈຳຕະຫຼອດເວລາ / ສະເໝີໆ
Yıl boyunca; Her zaman ya da sürekli.
ஆண்டு முழுவதும்; எப்போதும் அல்லது தொடர்ச்சியாக.
साल भर में; हमेशा या लगातार।
پورے سال میں؛ ہمیشہ یا مسلسل۔
Az év folyamán; Mindig vagy folyamatosan.
במשך כל השנה / תמיד / ללא הרף
সারা বছর; সর্বদা বা ক্রমাগত।
वर्षभरि; सँधै वा निरन्तर।
අවුරුද්ද පුරා / නිතරම / අඛණ්ඩව
တစ်နှစ်လုံး; အမြဲတမ်း ဒါမှမဟုတ် အဆက်မပြတ်ပါ။
Жилийн турш; Үргэлж эсвэл тасралтгүй.
Yil davomida; Har doim yoki doimiy.
در طول سال؛ همیشه یا به طور مداوم.
طوال العام؛ دائما أو باستمرار.
ពេញមួយឆ្នាំ; ជានិច្ចឬបន្ត.
Ao longo do ano; Sempre ou continuamente.
全年; 永遠或者持續。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
