Tanaka Corpus(7949)

Tanaka Corpusは田中康仁教授を中心に作られた日英対訳コーパスです。

私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。

このボタンはなに?

驚いたことに、彼は大賞を受賞した。

このボタンはなに?

私たちがポルトガルへ行こうと決めたのはまったくの気まぐれだった。

このボタンはなに?
このボタンはなに?

私が友人に別れを告げると、彼は近いうちにまた会いたいと言った。

このボタンはなに?

私が分かっている限りではそんなことはありそうにない。

このボタンはなに?

私が彼に嘘をつくと、今度は彼が私に嘘をついた。

このボタンはなに?

私が買い物に出かけようとするときはいつも、彼は決まってうるさいことを言い始める。

このボタンはなに?

私が肉を食べるのを拒むことで不都合が生じ、その特異性をよく叱られた。

このボタンはなに?

私が到着するまで、彼は私を待っていた。

このボタンはなに?

License

Public Domain

英語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★