tomarse la justicia por su mano

慣用表現

（慣用句）自ら法律を執行する

英語の意味

(idiomatic) to take the law into one's own hands

No debes tomarse la justicia por su mano, debes dejar que las autoridades resuelvan el problema.

あなたは法律を自分の手に委ねるべきではなく、当局に問題を解決させるべきです。

You should not take the law into your own hands, you should let the authorities solve the problem.

me tomo la justicia por su mano

（ first-person present singular ）

me tomé la justicia por su mano

（ first-person preterite singular ）

tomado la justicia por su mano

（ participle past ）