I doubt most wedding fair vendors would recognise an enby even if you carried an explanatory sign.

The subject matter of the text is untranslatably bound up in the local culture.

Let's play hide and seek. I'll count. One elephant, two elephant, three elephant...

Van Santen is a bemoustached, and, at times, self-effacing candidate, who articulates forceful positions, and then smiles as if amazed that he could say such a thing.