The corollary of this, as Whorf points out, is that thinkings and feelings to do with 'eventings' in the world are located there, out in the world in which the eventing takes place - as a natural part of the whole into which they are interwoven.

[…] the true use and function of property […] as also of honors, titles, preferments, and place, and all favor and acquaintance of persons of quality or ableness, are but to get money.

The pilgrim had some home or dwelling place, the palmer had none. The pilgrim traveled to some certain, designed place or places, but the palmer to all.

A strong undertow may sweep a returning swimmer off their feet but it does not carry them far from the shore.