最終更新日:2022/12/24
He hasn't caught a mouse since he was a slip of a kitten. Except when eating, he does nothing but sleep. … It's a sort of disease. There's a scientific name for it. Trau- something. Traumatic symplegia, that's it. This cat has traumatic symplegia. In other words, putting it in simple language adapted to the lay mind, where other cats are content to get their eight hours, Augustus wants his twenty-four.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴(0)
元となった例文
He
hasn't
caught
a
mouse
since
he
was
a
slip
of
a
kitten.
Except
when
eating,
he
does
nothing
but
sleep.
…
It's
a
sort
of
disease.
There's
a
scientific
name
for
it.
Trau-
something.
Traumatic
symplegia,
that's
it.
This
cat
has
traumatic
symplegia.
In
other
words,
putting
it
in
simple
language
adapted
to
the
lay
mind,
where
other
cats
are
content
to
get
their
eight
hours,
Augustus
wants
his
twenty-four.