obligation

1. 基本情報と概要

単語: obligation

品詞: 名詞 (countable noun)

活用形:

• 単数形: obligation
  


• 複数形: obligations
  

英語での意味:

Something that you must do because of a law, promise, or duty.

日本語での意味:

「義務」「責務」などを指します。法律や約束、道徳上、または契約などによって「やらなければならないこと」を表し、ある種の拘束力を伴うニュアンスを持っています。フォーマルな場面や法律文書、ビジネス文書などでも頻繁に使われる重要な単語です。

CEFRレベル目安: B2（中上級）

・長めの文や抽象的な内容もある程度理解ができるレベル。応用的な表現を使う力が求められる段階です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成:

• 語幹: oblig(義務を負わせる)
  


• 接尾語: -ation (行為の結果や状態を示す名詞をつくる)
  

これらが組み合わさって、「義務の状態」「責務であること」を表す名詞になっています。

他の品詞:

• oblige (動詞) : 「義務を負わせる、余儀なくさせる」
  


• obligatory (形容詞) : 「義務的な、必須の」
  

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）:

1. legal obligation（法的義務）
   


2. moral obligation（道徳的義務）
   


3. contractual obligation（契約上の義務）
   


4. financial obligation（金銭的な義務/債務）
   


5. meet one’s obligations（義務を果たす）
   


6. under an obligation to do（〜する義務がある）
   


7. sense of obligation（義務感）
   


8. impose an obligation on someone（〜に義務を課す）
   


9. release from obligation（義務から解放する）
   


10. fulfill one’s obligation（義務を遂行する）
    

3. 語源とニュアンス

語源:

ラテン語の「obligare（縛る、拘束する）」が語源で、ob-（〜に対して）+ ligare（縛る）という意味合いを持ちます。古くから法律や契約など社会的に人を拘束するニュアンスとして使われてきました。

ニュアンスと使用時の注意点:

• 主にフォーマルな文章や法律、契約に関する場面で使われます。
  


• 倫理的な文脈（道徳上の義務など）でも使用されますが、やや固めの表現として扱われる場合が多いです。
  


• 「やるしかない」ような強い拘束力を表すため、使うシーンによっては重苦しい印象になることもあります。
  

4. 文法的な特徴と構文

文法上のポイント:

• 可算名詞 (countable noun)
  


• 「an obligation」「the obligation」「some obligations」などの形で使われます。
  

一般的な構文やイディオム:

• be under no obligation to do
  
  
  
  • 「〜する義務はない」という否定的な意味合い。
    
  
  


• feel obligated to do（“obligated” は形容詞または過去分詞）
  
  
  
  • 「〜する義務を感じる」。会話でも比較的カジュアルに使われます。
    
  
  

フォーマル / カジュアルな使い分け:

• フォーマルな文章やビジネス document では “obligation” を直接使うことが多い。
  


• カジュアルな場面では “duty” や “responsibility” で代用される場合もあります。
  

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “I have an obligation to take care of my younger sister when my parents are away.”
   
   （両親がいないときは妹の面倒を見る義務があるんだ。）




2. “He felt a strong obligation to help his neighbor after they gave him so much support.”
   
   （近所の人が彼をとても助けてくれたので、彼は強い義務感を感じて手助けした。）




3. “I don’t want you to feel any obligation to come if you’re busy.”
   
   （忙しいなら、来なきゃいけないって思わなくていいよ。）

(2) ビジネスでの例文

1. “As an employee, you have a contractual obligation to follow the company’s code of conduct.”
   
   （社員として、会社の行動規範に従う契約上の義務があります。）




2. “We have an obligation to report these financial results accurately to our stakeholders.”
   
   （私たちは、これらの財務結果を正確にステークホルダーに報告する義務があります。）




3. “Our client expects us to meet all contractual obligations without delay.”
   
   （顧客は私たちがすべての契約上の義務を遅延なく果たすことを期待しています。）

(3) 学術的な文脈での例文

1. “Philosophers have long debated whether moral obligations originate from societal norms or innate principles.”
   
   （哲学者たちは、道徳的義務が社会的な規範から生じるのか、それとも内在的な原理によるものなのか、長い間議論してきた。）




2. “Students often feel an obligation to cite sources correctly to maintain academic integrity.”
   
   （学生は学問上の誠実さを保つために、正しく引用しなければならないという義務を感じることが多い。）




3. “In international law, a treaty imposes legal obligations on the states that sign and ratify it.”
   
   （国際法では、条約は署名および批准した国々に対して法的義務を課す。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語:

1. duty（義務）
   
   
   
   • 「任務」や「道徳的責任」に近い。よりカジュアルな文脈からフォーマルまで幅広く使われる。
     
   
   


2. responsibility（責任）
   
   
   
   • 「担当分野や業務上の責任、結果に対する責任」を示す場合にも使われる。必ずしも法律的拘束力があるわけではない。
     
   
   


3. commitment（約束、献身）
   
   
   
   • 「やると約束したこと、約束によって縛られている状態」。個人的・感情的な「意志」を感じさせる場合も。
     
   
   

反意語:

• freedom（自由） / choice（選択）
  
  
  
  • 「義務がなく、自由に選べる状態」というニュアンスで対比的に使われる。
    
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

IPA表記:

• イギリス英語: /ˌɒblɪˈɡeɪʃ(ə)n/
  


• アメリカ英語: /ˌɑːblɪˈɡeɪʃ(ə)n/

アクセント:

• “-ga-” の部分に強勢があります (“ob-li-GA-tion”)。
  

よくある発音の間違い:

• “o-bu-li-gei-tion” など、子音と母音をはっきり意識しないと不明瞭になりやすい。
  


• アメリカ英語では “ɑː” の音が日本語の「ア」に近いが、長めに発音する点に注意。
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペリングミス: “obligation” に含まれる「-li-」や「-tion」の部分で間違えやすい。
  


• 同じ語源の混同: “oblige” と “obligation” は綴りが似ている。動詞か名詞か区別をつける。
  


• TOEICや英検などでの出題傾向:
  
  
  
  • ビジネス上の契約や規則に関連する文章中に登場しやすい。
    
  
  
  • “be under an obligation to 〜” の表現が穴埋め問題として出ることも。
    
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源の “obligare” は「縛る」という意味→ “binding force”→ 「自分を縛るもの = 義務」
  


• 「obligation」と「obstacle」を混同しがちですが、全く違う意味なので注意。
  


• スペルを分けてイメージ: “ob-lig-ation” → “ob” (〜に対して) + “lig” (縛る) + “ation” (名詞化)
  


• 「責任感」や「強制力」のニュアンスがあるので、契約や法律だけでなく気持ちを縛るような「義理」的なシーンでも思い出せると便利です。

以上が “obligation” の詳細な解説です。法律や契約関連、道徳的な文脈など、幅広い場面で登場しますので、文脈をしっかりとつかみながら使いこなしてみましょう。