come back to haunt

動詞

別表記異形

Alternative form of come back to bite

日本語の意味

過去の過ちや悪行が、後になって自分に悪影響を及ぼす / 以前の行いや決断が、思わぬ形で跳ね返ってくる / かつての行動が後の自分に災いをもたらす

Years of cutting corners in safety regulations may come back to haunt the company.

長年にわたって安全規制をおろそかにしてきたことが、後で会社に跳ね返ってくるかもしれない。

意味（1）

Alternative form of come back to bite

comes back to haunt

（ present singular third-person ）

coming back to haunt

（ participle present ）

came back to haunt

（ past ）

come back to haunt

（ participle past ）