није злато све што сија

輝いているものが必ずしも価値があるとは限らない / 外見の美しさだけでその本質を判断してはならない / 見た目だけでは中身が分からない

英語の意味

all that glitters is not gold

Када сам први пут отворио стару кутију, сетио сам се да није злато све што сија.

古い箱を開けたとき、私は「輝いているものが必ずしも価値があるとは限らない」と思い出した。

When I opened the old box, I remembered that not all that glitters is gold.

ни́је зла̑то све̏ што̏ си̏ја

（ canonical ）

níje zlȃto svȅ štȍ sȉja

（ romanization ）