play the ball not the man

動詞

別表記異形

Alternative form of play the ball and not the man

日本語の意味

ボールに対してプレーし、相手選手個人を攻撃しないこと（対象に焦点を当てるプレイスタイル） / 相手の人物攻撃を控え、試合の対象であるボールに集中すること

Coaches always tell their defenders to play the ball not the man to avoid unnecessary fouls.

コーチは不要なファウルを避けるために、守備の選手たちに相手ではなくボールをプレーするよう常に指導している。

意味（1）

Alternative form of play the ball and not the man

plays the ball not the man

（ present singular third-person ）

playing the ball not the man

（ participle present ）

played the ball not the man

（ participle past ）

played the ball not the man

（ past ）