The mechanic pointed to the rusted exhaust and informed me it needed immediate replacement.
整備士は錆びた排気管を指さして、すぐに交換が必要だと教えてくれた。
exhaust
1. 基本情報と概要
英単語: exhaust
品詞: 名詞 (ただし、もともと「疲れさせる」「使い果たす」などの意味で動詞としても使われます)
意味(英語): the waste gases or air expelled from an engine or machine; sometimes refers to the system or pipe through which these gases are released.
意味(日本語): エンジンなどの機械が排出する「排気ガス」や、その排気ガスを外に出すための「排気装置」を指す名詞です。「車の排気ガス」や「マフラーの排気」をイメージするとわかりやすいでしょう。こういう場面で使われるときは、主に車や工場などの環境文脈で登場します。
- CEFRレベル目安: B2(中上級)
「exhaust」は環境問題や機械の動作など、ある程度専門性のあるトピックで登場する単語なので、中上級レベルに位置づけられます。
活用形
名詞には特に活用形はありませんが、複数形は “exhausts” として表せます。
- 単数形: exhaust
- 複数形: exhausts
他の品詞形
- 動詞 (to exhaust): 使い果たす、疲れさせる
- 例: “to exhaust someone’s patience” (誰かの忍耐を使い果たす)
- 例: “to exhaust someone’s patience” (誰かの忍耐を使い果たす)
- 形容詞 (exhausted): 疲れ切った、使い果たされた
- 例: “He is exhausted from working all day.” (彼は一日中働いて疲れ切っている)
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- 「ex-」= 「外へ」や「外に向かって」を意味するラテン語起源の接頭語
- 「haust」= 「引き出す、汲み出す」というニュアンスを持つラテン語 haurire(汲み取る)が語源
派生語・関連語
- exhaustion (n.): 疲労、枯渇
- exhaustive (adj.): 徹底的な、余すところなく網羅した
- exhaustible (adj.): 使い果たすことができる、枯渇しうる
よく使われるコロケーション(共起表現)10選
- car exhaust → 車の排気ガス
- exhaust pipe → 排気パイプ(マフラー)
- exhaust fumes → 排気ガス
- exhaust system → 排気システム
- exhaust emission → 排気(ガス)排出量
- exhaust valve → 排気バルブ
- diesel exhaust → ディーゼルの排気ガス
- reduce exhaust emissions → 排気ガス排出を削減する
- exhaust noise → 排気音
- exhaust fan → 排気ファン
3. 語源とニュアンス
“exhaust”はラテン語の exhaurire(汲み干す、外に出す)からきています。本来は「何かを外に出す・吸い尽くす」というイメージを持ち、現在では車や機械などが動作した結果「外へ出される排気物」を指す名詞として定着しています。
排気ガスというと環境問題や健康への悪影響など、ネガティブな文脈で使われることが多いですが、単に機械が動作している際の「排気」を表すために中立的に使われることもあります。フォーマルな文書よりも、環境問題や整備関連の文脈で幅広く使われ、会話でも比較的よく登場します。
4. 文法的な特徴と構文
可算/不可算名詞
- 「排気ガス」を指す場合は、一般的に不可算として扱われます (例: “The exhaust from the car is polluting the air.”)。
- 「排気装置、排気管」を指す場合は可算名詞として扱われることもあります (例: “The car’s exhaust needs to be repaired.”)。
一般的な構文
- “(Subject) + has/have + (an) exhaust leak.” (車や機械が排気漏れを起こしている)
- “(Subject) + is producing too much exhaust.” (排気[ガス]が多すぎる)
イディオム的表現: 名詞としての “exhaust” 固有のイディオムは少ないですが、動詞としての “exhaust”には “to exhaust all possibilities”「あらゆる可能性を探り尽くす」などの表現があります。
フォーマル/カジュアル
- 環境問題や工学的な文脈ではフォーマル寄り
- 日常会話で車の話をするときなどはカジュアルにも使われる
5. 実例と例文
(1) 日常会話での例文
- “I think there’s something wrong with my car’s exhaust. It’s making a weird noise.”
(車の排気がおかしいみたい。変な音がしてる。) - “The exhaust smells awful, maybe we should open the windows.”
(排気ガスのにおいがひどいね。窓を開けようか。) - “He bought a new sport exhaust for his motorcycle.”
(彼はバイクに新しいスポーツ用の排気装置を買ったよ。)
(2) ビジネスシーンでの例文
- “We need to reduce exhaust emissions to comply with the new environmental regulations.”
(新しい環境法規制に従うために排気ガスの排出量を減らす必要があります。) - “Our company focuses on developing cleaner exhaust systems for trucks.”
(当社はトラック向けのよりクリーンな排気システムの開発に力を入れています。) - “This factory’s exhaust is monitored by the government agency.”
(この工場の排気は政府機関によって監視されています。)
(3) 学術的・専門的文脈での例文
- “The study examines the impact of diesel exhaust on urban air quality.”
(この研究は都市の大気質に対するディーゼル排気ガスの影響を調査している。) - “Proper exhaust ventilation is essential for laboratory safety.”
(実験室の安全性のためには適切な排気換気が欠かせない。) - “Exhaust analysis revealed a high concentration of carbon monoxide.”
(排気の分析で一酸化炭素の高濃度が明らかになった。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語(シノニム)
- fumes (排気ガス、煙): “fumes” はガス状の有害物質を含む煙/排気を指し、「exhaust fumes」とまとめて言われることが多いです。
- emissions (排出物): 「排出物全般」を指す広い意味があり、必ずしも排気ガスだけに限りません。
- smoke (煙): 一般的な「煙」で、必ずしもエンジンや機械由来ではない場合にも使われます。
反意語
- 特に「排気(外へ出す)」の反対は明示的に定義しづらいですが、あえて挙げるなら “intake”(吸気)が対っぽい関係にあります。
- “intake” はエンジンや機械が空気などを吸い込む側の流れを指します。
7. 発音とアクセントの特徴
- IPA: /ɪɡˈzɔːst/ (米国発音・英国発音共通でおおむね同じ)
- アクセントは “ex-HAUST” の部分に強勢があります。
- アメリカ英語: ɪgˈzɔst
- イギリス英語: ɪgˈzɔːst
よくある間違いとして、子音の “g” を落として “ex-ost” と発音してしまうことがあるので注意しましょう。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “exhuast” のように “u” の位置を間違えるケースがよくあります。
- 同音異義語との混同: 同音異義語はありませんが、動詞 “exhaust” の意味(疲れさせる/使い果たす)と名詞 “exhaust” の意味(排気ガス)を区別できないことがあります。文脈によって見分けましょう。
- 試験対策: TOEICや英検で「環境問題」や「自動車業界」の文章に登場する可能性があります。文脈で排気ガスや排出に関する話が出てきたときに重要単語として押さえましょう。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 接頭語 “ex-” = “外へ” → “外へ出す” → 排気ガス
- 自動車の後ろから煙が “ホースト(haust)” = “吐き出す”とイメージすると覚えやすいかもしれません。
- 「疲れ果てさせる」「消耗させる」という意味の動詞 “exhaust” も、「エネルギーを外に出し尽くす」のイメージでつながっています。
機械から外へガスが出るイメージ、そして人がエネルギーを使い果たして“疲れる”イメージ、両方を持つと「exhaust」の意味が覚えやすくなります。
〈U〉(エンジンなどからの)排気
(またexhaust gas, exhaust fumes)〈U〉排気ガス
(またexhaust pipe)〈C〉排気管