attribute

1. 基本情報と概要

英単語: attribute

品詞: 名詞 (可算名詞)

意味 (英語): a quality or characteristic that someone or something has

意味 (日本語): あるもの・人物に備わっている特徴や性質、特質

「attribute」という名詞は、人や物事がもつ重要な「特質」「性質」「特徴」というニュアンスの単語です。たとえば「誠実さは彼女の魅力的な特質だ」など、「人の性質や物事の特徴」を特定して言うときによく使われます。

活用例

• 名詞形: attribute (複数形: attributes)

他の品詞形

• 動詞形: to attribute ～ (to …)
  
  
  
  • 例: He attributes his success to hard work. (彼は成功を努力の賜物だと考えている)
  
  

CEFRレベルの目安

• B2：中上級
  
  ニュース記事やビジネス文書などで目にする機会が多く、（名詞としては）専門的な文章にも出現しやすい単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• at-: 接頭辞 (ラテン語由来で「〜へ」といった方向性を表すことが多い)
  


• tribu-: 語幹 (ラテン語の「割り当てる・与える」の意から)
  


• -te: 語尾

「attribute」という単語は、ラテン語の“attribuere”（ad = to + tribuere = give, assign）に由来し、「（何かを）付与する」という意味合いをもった語構成です。

詳細な意味

• 人やモノが本来持っている性質や要素
  


• その人・物を定義する際に重要になる特徴
  

関連語や派生語

• attributable (形容詞) : 〜に起因すると考えられる
  


• attribution (名詞) : 原因を帰すること、帰属
  

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. essential attribute（重要な特質）
   


2. positive attribute（肯定的な属性）
   


3. negative attribute（否定的な特徴）
   


4. core attribute（核心的な特徴）
   


5. key attribute（主要な特徴）
   


6. desirable attribute（望ましい特質）
   


7. distinguishing attribute（区別を生む特徴）
   


8. unique attribute（独自の特性）
   


9. shared attribute（共通の特徴）
   


10. attribute of success（成功の要因・特徴）

3. 語源とニュアンス

語源

先ほど触れたように、ラテン語の “attribuere” (ad + tribuere) から派生しており、「何かを（だれかに/何かに）割り当てたり、与えたりする」という意味を根にもつ言葉です。古くは「象徴・象徵」という意味で使われる側面もあり、それが転じて「特徴・特性」の意味になりました。

ニュアンスや使用時の注意点

• 「attribute」という名詞を使うときは、多くの場合「本質的な要素」を指します。単に表面的な特徴というより、そのものの本質的な性格や性質を表すことが多いです。
  


• 文章での利用が多い単語で、日常会話でも使われますが、ややフォーマルな響きがあります。

使われるシーン

• ビジネス文書やレポート
  


• 論文・研究論文
  


• 日常会話では「彼女の良いところ（attributes）」のような表現で使われることもあり

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞: “an attribute / attributes” のように可算扱い
  



• 使用頻度の高い構文:

  
  
  • (人/物) + has + (形容詞) + attribute(s)
    
  
  
  • 例：She has many admirable attributes.
    
  
  
  • (形容詞) + attribute of + (人/物)
    
  
  
  • 例：Kindness is a notable attribute of her personality.
  
  



• フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えるが、どちらかといえばややフォーマル寄り。

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “Honesty is one of his best attributes.”
   
   （正直さは彼の最も良い特質のひとつだよ。）




2. “What attributes do you look for in a friend?”
   
   （友達に求める特性ってどんなもの？）




3. “Her cheerful attitude is an attribute that brightens the room.”
   
   （彼女の明るい態度は、その場を明るくする特質だよ。）

ビジネスでの例文

1. “Leadership is a key attribute in business management.”
   
   （リーダーシップはビジネス管理における主要な特徴です。）




2. “We need to identify the unique attributes of our product to stand out in the market.”
   
   （市場で際立つために、私たちの製品がもつ独自の特性を特定する必要があります。）




3. “Excellent communication skills are essential attributes for client-facing roles.”
   
   （優れたコミュニケーション能力は顧客対応の役職にとって不可欠な特性です。）

学術的な場面での例文

1. “The study examines the attributes of early modern English literature.”
   
   （その研究は近世初期の英文学の特性を考察しています。）




2. “Researchers focused on the demographic attributes of the sample group.”
   
   （研究者たちはサンプル群の人口統計学的属性に注目しました。）




3. “Ethical considerations are key attributes of a responsible research framework.”
   
   （倫理的考慮は、責任ある研究体制の重要な特性のひとつです。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. characteristic（特徴）

   
   
   • 一般的にそのものを特徴づける性質。やや広範的な意味。
   
   



2. trait（特性）

   
   
   • 人の性格や個性を指す際に多用される。主に人の内面的性質としてのニュアンスが強い。
   
   



3. feature（特徴・特色）

   
   
   • 物理的特徴にも抽象的特徴にも使えるが、見た目など表面的側面を指す場合が多い。
   
   



4. quality（質・特性）

   
   
   • 単に「質」という意味のほか、人の持つ良い特質を表すときにも用いられる。広義へ使いやすい。
   
   

反意語

文脈によってはっきりとした対義語が存在しませんが、強いて挙げるなら「defect（欠点）」や「flaw（欠点）」がやや対を成しやすいです。

• defect（欠陥）: attributeのうち「望ましい特質」に対する反意語となる
  


• flaw（欠点）: 高い理想像や完璧な持ち味に対して、欠けている部分として使われる

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /ˈætrɪbjuːt/ （名詞の場合）
  


• 発音のポイント:
  
  
  
  • アメリカ英語: [Á-truh-byoot]（第一音節「at」にアクセント）
    
  
  
  • イギリス英語: [ÁT-ruh-byoot]（アメリカ英語とほぼ同様。第一音節が強く発音される）
  
  

“attribute” は動詞でも名詞でもスペルは同じですが、動詞の場合はアクセントが “-trib-” の位置（/əˈtrɪbjuːt/）に移動するため、名詞の形を学習するときはアクセントの位置を混同しないように注意が必要です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. 動詞と名詞でアクセント位置が異なる

   
   
   • 名詞: /ˈætrɪbjuːt/（頭から）
     
   
   
   • 動詞: /əˈtrɪbjuːt/（二音節目）
   
   



2. スペルミス: 「atribute」「atttribute」など、t が一つ抜けたり増えたりしやすいので注意。




3. 試験対策

   
   
   • TOEICや英検でも、ビジネスやアカデミックなリーディングで「attribute」が“特性”の意味で出題されることがある。
     
   
   
   • 動詞として「～を...のせいと考える、～に帰属すると考える」という用法も出題されるので、意味の区別に注意。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “at + tribute” = 「誰かのところに与えられたもの」とイメージすると、「性質を与えられたもの→特性」と連想しやすいです。
  


• 動詞形 “to attribute something to someone/something”（何かを誰かのおかげだとする）の例を想像すると、「特性が由来している先」と結び付けやすくなります。

上記を参考に、「attribute」の名詞用法をマスターしてみてください。自分や他者、モノの重要な『特性・特徴』を述べるときに便利な単語です。しっかりとアクセントと綴りを覚えて、フォーマルな文章や会話に活かしてみましょう。