最終更新日：2025/09/23
正解を見る
When years of effort finally bore fruit, he felt that his previous hardships had been rewarded.
編集履歴（0）
元となった例文
When years of effort finally bore fruit, he felt that his previous hardships had been rewarded.
中国語（簡体字）の翻訳
多年努力终于开花结果时，他觉得这些年来的辛劳得到了回报。
中国語（繁体字）の翻訳
多年來的努力終於開花結果時，他覺得過去的辛勞得到了回報。
韓国語訳
오랜 노력 끝에 마침내 결실을 맺었을 때, 그는 그동안의 고생이 보답받았다고 느꼈다.
ベトナム語訳
Khi những nỗ lực nhiều năm cuối cùng cũng mang lại kết quả, anh cảm thấy những gian khổ bấy lâu đã được đền đáp.
タガログ語訳
Nang sa wakas magbunga ang matagal niyang pagsusumikap, naramdaman niya na ang lahat ng kanyang paghihirap ay nagkaroon ng kabayaran.
