Từ ' học hiệu ' là một danh từ cổ , ngày nay ít được dùng để chỉ ngôi trường truyền thống ở làng quê .