Trên danh thiếp , , tôi đã ghi chữ Hán 電話 thay cho từ ' điện thoại ' ' để tạo phong cách cổ điển .