stave acre

別表記異形不可算名詞

Alternative form of starve-acre / Alternative form of stave-acre

日本語の意味

「stave acre」は、語形が「starve-acre」と異なるだけで、基本的には耕作に適さず、十分な収穫が得られない、不毛な土地を意味すると考えられます。 / または、生産性が非常に低いために、作物の育成が困難で、結果として飢餓の状態につながる恐れのある土地と解釈することもできます。

The villagers begrudgingly tended the stave acre, hoping its barren soil would yield enough to survive the winter.

村人たちはしぶしぶ飢えを招く一エーカーの畑を手入れし、そのやせた土壌が冬を越せるだけの収穫をもたらすことを願った。

意味（1）

Alternative form of starve-acre

Next in order of troublesomeness is the corn-buttercup or stave acre.

意味（2）

Alternative form of stave-acre