milk-bar cowboy

名詞

ニュージーランド英語歴史的

(New Zealand, historical) A member of the bodgie subculture who rode a motorcycle.

日本語の意味

ニュージーランドの歴史的文脈において、バッジー系サブカルチャーに属しオートバイに乗る人物

The milk-bar cowboy roared past the diner on his battered Norton, a living relic of the bodgie era.

そのボッジーのオートバイ乗りは、ボロボロのノートンに乗って食堂の前を轟音を上げて通り過ぎ、ボッジー時代の生きた名残だった。

意味（1）

(New Zealand, historical) A member of the bodgie subculture who rode a motorcycle.

milk-bar cowboys

（ plural ）