最終更新日:2025/08/23
家族の夕食の際、祖父は必ず「殺さないものは太らせる」と言い、新しい料理に挑戦するように私たちを励ましてくれました。
正解を見る
Durante o jantar de família, o meu avô sempre dizia, 'o que não mata, engorda', incentivando-nos a experimentar novos pratos.
編集履歴(0)
元となった例文
家族の夕食の際、祖父は必ず「殺さないものは太らせる」と言い、新しい料理に挑戦するように私たちを励ましてくれました。
During the family dinner, my grandfather always said, 'what doesn't kill you, fattens you', encouraging us to try new dishes.