dumpster fire

IPA（発音記号）

アメリカ英語俗語

日本語の意味

非常に混沌としていて管理できず、望ましくない状態・事態や人物を指す。 / 大混乱や大失敗、まるで災害のような状況を表す。

After the presentation turned into a dumpster fire, the team spent the rest of the week fixing the mess.

プレゼンがとんでもない大失敗になった後、チームは残りの週をその混乱の収拾にあてた。

意味（1）

(US, slang) A chaotic, unpleasant, unmanageable thing, situation, or person; a disaster.

As honeymoons go, this was a total dumpster fire.

意味（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see dumpster, fire.

When the arsonist lit the dumpster, he started a dumpster fire.

dumpster fires

（ plural ）