federalese

軽蔑的不可算名詞

(derogatory) The bureaucratic jargon of federal government.

日本語の意味

連邦政府の官僚が用いる、分かりにくく専門的な言葉（蔑称） / 連邦政府の官僚的な専門用語、または官僚用語として批判的に用いられる表現

The committee's report was so full of federalese that ordinary citizens couldn't understand its recommendations.

委員会の報告書は連邦政府の官僚的な専門用語であふれていて、一般市民にはその勧告が理解できなかった。

意味（1）

(derogatory) The bureaucratic jargon of federal government.