最終更新日:2025/11/19

在研討會上,李教授引述『瘦田冇人耕,耕開有人爭』這句廣東俗語,來闡釋資源稀缺時引發的激烈爭奪現象。

正解を見る

シンポジウムで、李教授は広東のことわざ「誰も耕さない不毛の土地も、一度耕されれば争奪の舞台となる」を引用し、資源が乏しいと激しい競争が生じる現象を説明しました。

編集履歴(0)
元となった例文

シンポジウムで、李教授は広東のことわざ「誰も耕さない不毛の土地も、一度耕されれば争奪の舞台となる」を引用し、資源が乏しいと激しい競争が生じる現象を説明しました。

At the symposium, Professor Li cited the Cantonese proverb 'No one farms a barren land, but once cultivated, it becomes a battleground' to illustrate how the scarcity of resources sparks intense competition.

このボタンはなに?

Sentence quizzes to help you learn to read

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★