proper time

不可算名詞

(physics) time as measured by a clock following a timelike world line

日本語の意味

（物理学）タイムライク世界線に沿って時計で測定される時間、すなわち物体自身が経験する固有の経過時間としての時間。

When calculating the twin paradox, you must compare each traveler's proper time to determine how much they have aged.

双子のパラドックスを計算する際、各旅行者に随伴する時計で測定される時間（固有時）を比較して、どれだけ年をとったかを判断しなければならない。

意味（1）

(physics) time as measured by a clock following a timelike world line