take the law into one's own hands

動詞

慣用表現自動詞

日本語の意味

自らの正義観に基づいて、法執行機関の役割を無視し、自分自身で処罰や制裁を行う行為。 / 司法や警察などの公的な機関を介さずに、自己判断で犯罪者や問題者に対して懲罰を与える行為。 / 自警行為、つまり法律に頼らず、自分なりの正義を実現するために独自に行動すること。

誰かが私的に制裁を加えようと決めると、より大きな被害を招き、自分自身が法律を犯す危険がある。

意味（1）

takes the law into one's own hands

（ present singular third-person ）

taking the law into one's own hands

（ participle present ）

took the law into one's own hands

（ past ）

taken the law into one's own hands

（ participle past ）