throw oneself at

動詞

他動詞

(transitive) To make an embarrassingly desperate attempt to get the romantic attention of (a person).

日本語の意味

恋愛対象の相手に対して、恥ずかしいほど必死にアピールを試みること。 / 相手の恋愛感情を引こうと、自らを激しく売り込む行為。 / 恋愛的な関心を獲得するために、あからさまに必死な態度を示すこと。

Despite Sara’s clear discomfort, several coworkers continued to throw themselves at her after the conference.

会議の後、サラが明らかに困っているにもかかわらず、数人の同僚が彼女の恋愛的な関心を得ようと恥ずかしいほど必死にアプローチを続けた。

意味（1）

(transitive) To make an embarrassingly desperate attempt to get the romantic attention of (a person).

throws oneself at

（ present singular third-person ）

throwing oneself at

（ participle present ）

threw oneself at

（ past ）

thrown oneself at

（ participle past ）