元となった辞書の項目
～に気を付ける
ひらがな
にきをつける
文法
日本語の意味
～について注意する
やさしい日本語の意味
なにかがあぶないときに、そのことをよく考えてきをつけるようにするようす
中国語（簡体字）の意味
注意～ / 留意～ / 当心～
中国語（繁体字）の意味
注意～ / 小心～ / 留意～
韓国語の意味
~에 주의하다 / ~을/를 조심하다 / ~에 신경 쓰다
インドネシア語
berhati-hati terhadap ~ / memperhatikan ~ / waspada terhadap ~
ベトナム語の意味
chú ý đến ~ / cẩn thận với ~ / lưu ý ~
タガログ語の意味
mag-ingat sa ~ / maging maingat sa ~ / pag-ingatan ang ~
