don't dip your pen in company ink

ことわざ

別表記異形

Alternative form of you don't dip your pen in company ink

日本語の意味

この諺は、あなたの行動や発言が所属する組織の信用や名誉に影響を与えるという考え方から、組織の一員として節度ある振る舞いを保つべきだという戒めを表しています。 / 別の言い方で表現すると、自己の発言や行動が、所属する会社や団体全体のイメージを左右する可能性があるため、軽はずみな行動を控えることを警告していると考えられます。