hang tough

動詞

慣用表現自動詞

(idiomatic, intransitive) To remain strong-willed or brave, especially when experiencing duress or adversity.

日本語の意味

困難や逆境に直面しても意志を曲げず、勇気を失わずに耐えること / 苦しい状況においても毅然として粘り強く立ち向かうこと / 逆境にあっても強い意志と勇気を保ち続けること

Although supplies were running low, the rescue team vowed to hang tough until every survivor was found.

物資が不足してきていたが、救助隊はすべての生存者が見つかるまで踏ん張ると誓った。

意味（1）

(idiomatic, intransitive) To remain strong-willed or brave, especially when experiencing duress or adversity.

hangs tough

（ present singular third-person ）

hanging tough

（ participle present ）

hung tough

（ participle past ）

hung tough

（ past ）