bleed white

動詞

直訳比喩的用法くだけた表現他動詞

(literally) To drain someone of blood entirely. / (figuratively) To take money from someone until they have none.

日本語の意味

（文字通り）血を完全に抜き取る、血を全て抜き出すこと。 / （比喩的）誰かから全財産を吸い上げる、金を持ち尽くすこと。

The cult decided to bleed white the prisoner to nourish their idol.

カルトは偶像に捧げるために囚人の血を完全に抜き取ることに決めた。

意味（1）

(literally) To drain someone of blood entirely.

意味（2）

(figuratively) To take money from someone until they have none.

意味（3）

(transitive, figuratively, informal) To cause someone hardship by cutting all supplies off.

Besieging the castle will bleed it white and force it to surrender.

bleeds white

（ present singular third-person ）

bleeding white

（ participle present ）

bled white

（ participle past ）

bled white

（ past ）