絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/08/26

私の友人はいつもすべての秘密を知っているかのようで、まるで後ろに目があるかのようです。

正解を見る

Mon ami semble toujours connaître tous les secrets, comme s'il pouvait avoir des yeux derrière la tête.

元となった例文

Mon ami semble toujours connaître tous les secrets, comme s'il pouvait avoir des yeux derrière la tête.

私の友人はいつもすべての秘密を知っているかのようで、まるで後ろに目があるかのようです。

My friend always seems to know all the secrets, as if he had eyes in the back of his head.