two heads are better than one

ことわざ

Some tasks may be accomplished more easily by two (or more) people working together than by one working alone.

日本語の意味

一人で作業するより、複数人で協力することで仕事が効率よく進むといった考えを示す。 / 複数の意見や知恵を合わせることで、より良い解決策が得られるという意味。

このボタンはなに？

When planning the charity event, Jenna told Mark, 'two heads are better than one,' so they brainstormed ideas together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慈善イベントの計画を立てるとき、ジェナはマークに「二人で協力すれば一人でやるより楽にできることが多い」と言い、二人でアイデアを出し合った。

詳細

意味（1）

Some tasks may be accomplished more easily by two (or more) people working together than by one working alone.

"Mr. Francis Osbaldistone is an innocent man, Rashleigh," said Miss Vernon, "and he demands an investigation of the charge against him, and I intend to support him in it."

"You do, my pretty cousin?—I should think, now, Mr. Francis Osbaldistone was likely to be as effectually, and rather more delicately, supported by my presence than by yours."

"Oh, certainly; but two heads are better than one, you know."

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

two heads are better than one

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

two heads are better than one

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！