dedication

以下では、名詞“dedication”について、できるだけ詳細に解説します。

1. 基本情報と概要

意味 (英語 / 日本語)

• 英語: dedication
  


• 日本語: 献身、専念、熱意を持って取り組むこと

「dedication」は、何かに対して大きな情熱や時間、エネルギーを注ぐ「献身」や「専念」を指します。たとえば、仕事や学業、目標達成などに自分を捧げるような場面やニュアンスで使われます。

品詞

• 名詞 (noun)

派生形や関連品詞

• dedicate (動詞): ～を捧げる、専念させる
  


• dedicated (形容詞): 献身的な、専念している
  


• dedicatory (形容詞): 献辞の、献呈の（少し文語的）

CEFRレベルの目安

• B2 (中上級)
  
  ある程度英語に慣れてきた中上級レベル（B2）で、意見や感想をある程度豊かに表現できるようになると、自然に使いこなせる単語です。

2. 語構成と詳細な意味

接頭語・接尾語・語幹

• 語幹: “dedic-” (dedicate が元になった形)
  


• 接尾語: “-ation” (名詞化の接尾語)

「dedication」は、動詞 “dedicate” に名詞化の接尾語 “-ation” がついた形です。「何かを捧げる」「専念する」状態を名詞化したものです。

よく使われるコロケーション（共起表現）10個

1. show dedication (献身・専心を示す)
   


2. demonstrate dedication (献身ぶりを証明する・示す)
   


3. unwavering dedication (揺るぎない献身)
   


4. strong dedication (強い献身)
   


5. dedication to work (仕事への献身)
   


6. dedication to a cause (ある目的・大義への献身)
   


7. with complete dedication (完全に打ち込んで・専念して)
   


8. passion and dedication (情熱と献身)
   


9. dedication to duty (義務への献身)
   


10. reward one’s dedication (献身に報いる)

3. 語源とニュアンス

語源

• ラテン語の “dēdicāre”（宣言する、捧げる）に由来し、古フランス語“dedicacion”を経て英語に入ったとされています。

使用時のニュアンス

• 「熱心に取り組む姿勢」や「深い情熱」を強調するときに使うため、多くの場合ポジティブなニュアンスがあります。
  


• 口語・文章ともに使われますが、ビジネスや公式な場面でもよく使用され、ややフォーマルな印象を与えることがあります。
  


• かしこまった式典などでは “dedication ceremony” のように、記念碑や建物などを「捧げる・公開する儀式」を「献納式」「落成式」と表現する場合にも使われます。

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞として可算・不可算どちらでも使われることがあります。
  
  
  
  • 不可算: Someone’s dedication (誰かの献身・専念) → 抽象的に扱う場合
    
  
  
  • 可算: a dedication (献呈の辞、献書、特定の献血式など) → より具体的な対象に言及する場合
  
  


• フォーマルで「献呈」「献辞」という意味でも使われるため、本の扉ページなどで “dedication to my family” と書けば「家族への献辞」というニュアンスです。

5. 実例と例文

ここでは日常会話、ビジネス、学術的文脈の3つに分けて、それぞれ3つずつ例文を挙げます。

日常会話での例文

1. “Your dedication to cooking is amazing; you’re always trying new recipes!”

   
   
   • 「あなたの料理への熱意はすごいね。いつも新しいレシピに挑戦してるもの！」
   
   



2. “I really admire your dedication to learning the guitar.”

   
   
   • 「ギターを学ぶことに対するあなたの熱心さを本当に尊敬するよ。」
   
   



3. “It takes a lot of dedication to run every morning.”

   
   
   • 「毎朝走るのは相当な専念が必要だよ。」
   
   

ビジネスの例文

1. “Her dedication to the project led to its success.”

   
   
   • 「プロジェクトに対する彼女の献身が成功をもたらした。」
   
   



2. “We value employees who show dedication in their work.”

   
   
   • 「私たちは仕事に対して献身的な姿勢を示す従業員を高く評価します。」
   
   



3. “With your dedication and skills, I’m sure you’ll get promoted soon.”

   
   
   • 「あなたの献身ぶりとスキルがあれば、きっと近いうち昇進しますよ。」
   
   

学術的な文脈の例文

1. “The researcher’s dedication to her field is evident in her numerous publications.”

   
   
   • 「その研究者の分野への献身は、多くの論文から明らかだ。」
   
   



2. “Achieving high-level results requires both methodological rigor and dedication.”

   
   
   • 「高いレベルの成果を得るには、方法論の厳格さと専念が必要だ。」
   
   



3. “His dedication is reflected in the quality of his academic work.”

   
   
   • 「彼の専念ぶりは、学術的成果の質にも反映されている。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (synonyms)

1. commitment (コミットメント、約束・責任を果たす姿勢)
   


2. devotion (深い愛情や熱意を込めた献身)
   


3. loyalty (忠誠、義理立てという意味合いが強い)
   

これらは似た意味を持ちますが、

• “commitment” は責任感や義務も含む意味合いが強いです。
  


• “devotion” はより感情面に寄り、強い愛情・長期的情熱を表すことが多いです。
  


• “loyalty” は組織や人へ忠実であることを指します。

反意語 (antonyms)

• indifference (無関心)
  


• apathy (無感動)
  

“dedication” が「献身」や「熱意」を意味するのに対し、これらは興味や熱意がない「無関心」「無感動」を表します。

7. 発音とアクセントの特徴

IPA表記

• アメリカ英語: /ˌdɛdɪˈkeɪʃn̩/
  


• イギリス英語: /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/

“dedication” の主なストレス（アクセント）は “-ca-” の部分 (keɪ) にあります。

• 音節は “de-di-CA-tion” の4音節。
  


• 最後の “-tion” の部分は弱い発音 (シュン)、「テーション」と伸ばさないように注意が必要です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペル
  
  
  
  • “dedication” は “dedi- + ca + tion” で、真ん中の “ca” の部分に注意しましょう。似た単語に “desiccation (乾燥)” などがあり混同しやすいです。
    
  
  


• 同音異義語
  
  
  
  • 目立った同音異義語はありませんが、「delegation (代表団、委任)」とつづりや響きが似ているため混乱することがあります。
    
  
  


• 試験対策
  
  
  
  • TOEICや英検などでは、コミットメントや努力について説明する文脈で登場することがあります。意味の区別や品詞変化に注目するとよいでしょう。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “dedicate” (動詞) からすぐに “dedication” (名詞) が連想できるように、「何かに熱意を捧げているイメージ」を思い浮かべてください。
  


• “dedication” は “de + di + ca + tion” という4つのブロックに分解して覚えると、スペルを間違えにくくなります。
  


• 自分の好きなことに「どれだけ時間とエネルギーを捧げるか？」という場面をイメージすると、自然と「献身」「専念」というニュアンスが頭に定着しやすいです。

以上が、名詞“dedication”の詳細な解説です。何かに本気で打ち込む場面や、熱心に取り組んでいる人を称賛する際に、とても便利な語彙なので、日常生活からビジネス、学術分野まで幅広く使ってみてください。