have a nice day

カナダ英語アメリカ英語

Used other than figuratively or idiomatically: see have, a, nice, day. / (US, Canada, rather formal). en

日本語の意味

良い一日をお過ごしください。 / 素敵な一日になりますように。 / 楽しい一日をお祈りします。

Before we parted, she told me to have a nice day and waved goodbye.

別れる前に、彼女は私に良い一日を過ごしてねと言って手を振った。

意味（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see have, a, nice, day.

Oh great, dear; have a nice day at the playground.

意味（2）

(US, Canada, rather formal). en

Thank you. Have a nice day.