long finger

名詞

アイルランド英語慣用表現

The middle finger. / (idiomatic, Ireland) A state of postponement or procrastination. / (idiomatic, Ireland) Hire purchase or credit.

日本語の意味

中指 / （アイルランドの慣用句）物事を先延ばしにする状態、遅延状態 / （アイルランドの慣用句）分割払いまたは信用購入

The surgeon examined the patient's long finger before deciding on the treatment.

外科医は治療を決める前に患者の中指を診察した。

意味（1）

The middle finger.

意味（2）

(idiomatic, Ireland) A state of postponement or procrastination.

意味（3）

(idiomatic, Ireland) Hire purchase or credit.

Jim tries to look flash, but he buys everything on the long finger.

long fingers

（ plural ）