元となった辞書の項目
直伝
ひらがな
じきでん
名詞
日本語の意味
師匠などから弟子へ、仲介を挟まずに直接教え伝えること。 / 直接教えを受けたこと。また、その教え。
やさしい日本語の意味
先生から弟子に、ほかの人を通さないで、そのまま教え伝えること
中国語（簡体字）の意味
师徒间的直接传授 / 亲授 / 口传心授
中国語（繁体字）の意味
師父對弟子的直接傳授 / 師徒之間的親授 / 不經中介的直接教導
韓国語の意味
스승이 제자에게 직접 가르침 / 스승에게서 직접 전수된 지식·기술
インドネシア語
pengajaran langsung dari guru kepada murid / ajaran yang diturunkan langsung oleh ahli/pendiri / metode asli yang diajarkan langsung oleh gurunya
ベトナム語の意味
Sự truyền dạy trực tiếp từ thầy sang trò / Truyền thừa trực tiếp giữa thầy và trò / Bí quyết do thầy truyền trực tiếp
タガログ語の意味
tuwirang pagtuturo ng guro sa alagad / aral na ipinasa mismo ng maestro sa disipulo / turo na direkta mula sa pinagmulan
意味（1）
direct teaching from master to apprentice
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
