元となった辞書の項目
妖婦
ひらがな
ようふ
名詞
日本語の意味
男性を惑わせるあやしい女。男を誑かす女。 / 魅惑的だが道徳的に問題があるとされる女性。
やさしい日本語の意味
人をさそう力がつよくて、わるいことにみちびく女の人
中国語(簡体字)の意味
妖媚而善于诱惑男子的女子 / 以美色迷惑、操纵他人的女人 / 邪恶的诱惑者(贬)
中国語(繁体字)の意味
以美色誘惑人的女子 / 妖豔、善於勾引的女人 / 蛇蠍美人
韓国語の意味
요부 / 유혹적인 악녀 / 남자를 유혹해 해를 끼치는 여자
インドネシア語
wanita penggoda / perempuan perayu yang menyesatkan / wanita berbahaya yang memikat
ベトナム語の意味
yêu phụ / người đàn bà quyến rũ, cám dỗ / hồ ly tinh (phụ nữ quyến rũ nguy hiểm)
タガログ語の意味
mapanuksong babae / mapang-akit at mapanlinlang na babae / mangkukulam na babae
意味(1)
enchantress, vamp, temptress
( canonical )
( romanization )
( hiragana )