検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
なし
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
女性
やさしい日本語の意味
おんなのひとをあらわすもじ。けっこんしたおんなをさすことがおおい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

家政婦

ひらがな
かせいふ
名詞
日本語の意味
他人の家庭に雇われ、掃除・洗濯・炊事・育児など家事全般を行う女性。家事使用人。
やさしい日本語の意味
おかねをもらって よそのいえで そうじやりょうりをする しごとの おんなのひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

掃除婦

ひらがな
そうじふ
名詞
日本語の意味
掃除などの雑務を職業として行う女性。清掃業務に従事する女性。
やさしい日本語の意味
ビルやかんごくなどでへやをきれいにするしごとをするおんなのひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

看護婦

ひらがな
かんごふ
名詞
日本語の意味
(医療)女性看護師
やさしい日本語の意味
びょういんなどで、びょうきやけがのひとのせわをするおんなのひと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

売春婦

ひらがな
ばいしゅんふ
名詞
日本語の意味
不特定の相手に対価を得て性的行為を提供する女性を指す、蔑称的な表現を含む名詞。 / 性的サービスを職業として行う女性全般を指す語。ただし差別的なニュアンスが強く、公的・中立的文脈では通常用いられない。
やさしい日本語の意味
おかねのために、からだのかんけいをするおんなのひと。人をきずつけることばでもある。
このボタンはなに?

She used to be a prostitute, but now she has started a new life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

慰安婦

ひらがな
いあんふ
名詞
日本語の意味
日本軍慰安婦(にほんぐん いあんふ): 戦時中に日本軍の慰安所で、兵士の性的相手を強いられた女性たちを指す語。 / 広義には、軍隊や戦時下の兵士の性的欲望を満たす目的で組織的に集められ、しばしば強制的・半強制的に性行為を強要された女性を指す。 / 歴史的・社会的文脈において、人権侵害・性暴力の被害者として議論される存在を指す用語。
やさしい日本語の意味
せんそうのときに にほんの へいしに むりやり からだの かんけいを させられた おんな
このボタンはなに?

Her grandmother once lived as a comfort woman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

孕婦

ひらがな
にんぷ
漢字
妊婦
名詞
日本語の意味
妊娠している女性。みごもった女性。
やさしい日本語の意味
おなかにあかちゃんがいるおんなのひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蕃婦

ひらがな
ばんぷ
名詞
歴史的
日本語の意味
日本統治時代の台湾などにおいて、先住民族の女性を指して用いられた語。現在では差別的・蔑称的な響きを伴うため、使用は避けられる。
やさしい日本語の意味
むかしたいわんでくらしていた、もとの住民の女のひとをさげすんでよぶことば
このボタンはなに?

This history book contains detailed descriptions about the barbarian women of ancient times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

淫売婦

ひらがな
いんばいふ
名詞
日本語の意味
淫売婦:売春を行う女性を指す、古風または差別的な表現。 / 売春婦:対価を受け取って性的サービスを提供する女性。
やさしい日本語の意味
おかねをもらって からだをうる しごとをする おんなのひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

従軍慰安婦

ひらがな
じゅうぐんいあんふ
名詞
日本語の意味
戦時中、日本軍により前線や占領地などに設けられた慰安所で、兵士に性的サービスを強いられた女性たち、およびその制度を指す語。
やさしい日本語の意味
戦争のとき兵士に性の相手をさせられた女性をさすことば
このボタンはなに?

Her grandmother has a past where she was once a comfort woman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★